Freiwillige Feuerwehr Büttelborn

Förderverein Freiwillige Feuerwehr Büttelborn 1930 e.V.

Am frühen Mittwochmorgen forderte die Polizei die Feuerwehr zur Unterstützung in die Mainzer Straße an. Vor Ort stand eine Streifenwagenbesatzung an der Kreuzung zur Bundesstraße 42 auf Höhe der Aral-Tankstelle. Durch einen Rohrbruch an einer der Hauptwasserleitungen trat massiv Wasser aus dem Erdreich aus. Das Wasser überfluteten die Mainzer Straße sowie Teile des Tankstellengeländes.
Nach dem Sichern der Einsatzstelle wurden die verstopfter Straßeneinläufe (Gullys) frei gemacht damit das Wasser ablaufen konnte. Das Wasserwerk sperrte die Leitung von mehreren Seiten ab.
Nachdem die Leitung erfolgreich geschlossen wurde, sank der Wasserpegel kontinuierlich. Nach der abschließenden Kontrolle der Einsatzstelle konnten die Kräfte wieder einrücken.

Unterstützung bei Waldbrand in Mörfelden-Walldorf 🌲🔥
Am frühen Sonntagabend wurden wir als Akutlöschzug zusammen mit der Einsatzabteilung Wallerstädten zur Unterstützung bei einem Waldbrand alarmiert.

Vor Ort übernahmen wir verschiedene Aufgaben: Unser Einsatzleitwagen (ELW) koordinierte den Bereitstellungsraum der Tanklöschfahrzeuge für den Pendelverkehr, während unsere Löschfahrzeuge im Pendelverkehr eingesetzt wurden, um die Wasserversorgung tief im Wald sicherzustellen. Zudem unterstützten unsere Besatzungen direkt bei der Brandbekämpfung und den anschließenden, zeitintensiven Nachlöscharbeiten.

Nachdem alle Fahrzeuge gereinigt und wieder einsatzbereit aufgerüstet waren, konnten wir den Einsatz gegen 21:30 Uhr erfolgreich beenden. Vielen Dank an alle Kräfte für die hervorragende Zusammenarbeit! 🤝🚒

📆 09.06.2026, 00:08h

🚨 2026-35 // F 3
📟 FME
📍 Königsstädten

In der vergangenen Nacht wurden wir zur Ablösung der Kameraden aus Rüsselsheim zu einem Großbrand auf einem landwirtschaftlichen Betrieb im Ortskern alarmiert.

Gemeinsam mit der Feuerwehr Weiterstadt und dem THW wurde bennendes Stroh aus den betroffenen Gebäuden ins Freie gebracht und dort abgelöscht. Zudem mussten einsturzgefährdete Gebäudeteile, von denen eine Gefahr für die eingesetzten Kräfte ausging, kontrolliert niedergelegt werden.

Nach Abschluss der Maßnahmen und der Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft konnten wir den Einsatz um 08:45 Uhr beenden.

Wir bedanken uns bei allen eingesetzten Kräften für die gute und professionelle Zusammenarbeit.

#Feuerwehr #Einsatz #Großbrand #THW #FeuerwehrWeiterstadt #Teamwork #Blaulicht

Im Einsatz waren:

🚒 Flo. Bübo 1/42
🚒 Flo. Rüsselsheim
🚒 Flo. Groß Gerau
🚒 Flo. Weiterstadt
🪏 THW
🚑 DRK
🚓 Polizei

Wir wurden heute mittag zu einem Wohnungsbrand nach Klein-Gerau alarmiert. Da beim Eintreffen der ersten Kräfte noch nicht klar war, ob sich noch Personen im Haus befinden und die betroffene Wohnung in Vollbrand stand, wurde das Einsatzstichwort hochgestuft.
Aufgrund des Feiertages waren jedoch etliche Einsatzkräfte mit dem Rad unterwegs. Einige konnten von den Kameraden aus Nauheim per Blaulichtfahrt zu den Gerätehäusern Klein-Gerau und Büttelborn gefahren werden. Vielen Dank für eure Kameradschaft, trotz eurer eigenen Veranstaltung! 🤝
Auch die Feuerwehr Groß-Gerau wurde alarmiert, die Kameraden konnte aufgrund ihrer eigenen Veranstaltung schnell in Klein-Gerau vor Ort sein.
Es entstand zum Glück kein Personenschaden.
Näheres könnt ihr im Bericht des Echos lesen.
https://www.echo-online.de/lokales/kreis-gross-gerau/buettelborn/wohnungsbrand-in-klein-gerau-5655569
Die Fahrzeuge waren noch nicht wieder vollständig aufgerüstet, da meldete die Leiststelle Groß-Gerau erneut einen Einsatz für uns. Nun brannte ein Auto auf der Autobahnauf-/ abfahrt. Hier konnten wir die Flammen schnell löschen.
Danke an alle Mitwirkenden der Einsätze, vor allem den meldenden Personen der Einsätze und der Feuerwehr Nauheim für die Unterstützung.